It's in the details

Monday, August 29

[EN] Having a minimalist wardrobe may sometimes seem a bit boring, specially if you have a monochrome style, like I do, so I prefer to pick up basic pieces that have some interesting aspect to them. As an example I have this black t-shirt from Zara, it's a pretty simple t-shirt, but the fact that is draped and has a mix of materials makes it so much more than a simple black t-shirt.

Other examples that I own are my black jeans, that have zippers on the side and at the end on the ankle. A black tank top that has lace on the bottom, my fake leather jeans, my white sweater that has a flower pattern on the fabric and a an asymmetrical black jumper.

All these pieces, although they are basic, have an interesting attribute to them, which makes them different from a simple piece.


[PT] Quando se tem um guarda roupa minimalista muitas vezes pode parecer aborrecido, especialmente se as cores principais são o branco o o preto, por isso prefiro sempre optar por peças que tenham algum interesse visual. Como exemplo tenho esta minha t-shirt preta da Zara, é uma t-shirt bastante simples, mas o facto de ter um drapeado e ter uma mistura de tecidos torna-a completamente diferente e deixa de ser uma simples t-shirt preta.

Outros exemplos que tenho no meu armário: uma jeans pretas com fechos de lado e em baixo nas pernas, um top preto com renda, as minhas calças imitação de pele, uma camisola branca com relevos de flores e uma camisola também assimétrica.

Todas estas peças são consideradas básicas, mas o facto de terem estes pequenas diferenças torna-as únicas e deixam de se tornar tão aborrecidas.

6 comments on "It's in the details"
  1. Tens toda a razão e eu também gosto de peças com detalhes diferentes. No entanto, as peças básicas têm uma enorme vantagem: não se percebe que usamos vezes sem conta as mesmas peças :) Então acho que é bom complementar com os 2 tipos de peças :)
    Beijinho*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sim tens razão =)
      Mas eu por acaso nem me importo de vestir o mesmo outfit a semana toda! Por exemplo a t-shirt na imagem com jeans, não me importava de vestir uma semana seguida =)
      Mas sim, os básicos tem esse ponto a favor =)

      Sophie.

      Delete
  2. Você tem toda razão!
    E estou gostando cada vez mais deste estilo! Esta semana mesmo comprei uma blusa toda preta mas com um detalhe diferente na manga e adorei!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sao os pequenos de talhes que fazem a peça =)
      E quando entramos no minimalismo começamos a dar mais atenção a esses detalhes.

      Sophie.

      Delete
  3. Exatamente! Antes eu não observava isto. Às vezes a roupa é tão colorida que não conseguimos enxergar os detalhes. Em uma roupa mais neutra os detalhes sobressaem!

    ReplyDelete
  4. You are so right. and I should pay more attention to the details in the pieces I get, they make all the difference :)

    Liz.

    ReplyDelete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature