The S/S Capsule Wardrobe

Wednesday, May 11

[EN] 
As I did in November last year, I decided to create a Spring/Summer capsule wardrobe from my current all year capsule wardrobe. It will consist of 25 pieces, including tops, bottoms, coats, bags, shoes & accessories. It's pretty much what I will wear the entire lovely and hot Spring and Summer months. 

For the next 3 or 4 months this will be my wardrobe:

+ 7 Short Sleeve Tops. The warmer days are upon us, and short sleeve tops are a must!
+ 5 Long Sleeve Tops. Although the days are hot, the nights may get cold, I like to be prepared.
+ 3 Bottoms. I like to wear jeans all year, I don't get along with skirts and shorts.
+ 2 Jackets. It's still not Summer yet, and it seems like the wind and rain are making a comeback.
+ 3 Bags. I think 3 bags will be more than enough.
+ 4 pairs of Shoes. The important ones are my sneakers, the rest is to wear to certain occasions.
+ The extras. Some I items I didn't count as part of my capsule, like beachwear, suitcase and swimsuits.

See the rest of the items HERE

[PT]
Tal como fiz em Novembro do ano passado, decidi criar uma armário cápsula para a Primavera/Verão, retirando peças do meu actual armário cápsula do ano inteiro. Esta cápsula vai conter um total de 25 peças, incluindo tops, calças, calçado, malas e acessórios. Basicamente são todas as peças que irei vestir neste maravilhosos meses de Primavera e Verão.

Para os próximos 6 meses, estas vão ser as peças no meu armário:

+ 7 tops manga curta. Como vais estar muito mais calor nestes meses, tops e t-shirts não podem faltar.
+ 5 tops manga comprida. Apesar dos dias quentes, as noites muitas das vezes são frias.
+ 3 calças. Mesmo nos dias quentes, prefiro calças a saias ou calções.
+ 2 casacos. Apesar de já querer os dias quentes, ainda chove e faz bastante frio em algumas ocasiões, ha que estar prevenida.
+ 3 malas. Acho que serão o suficiente para o meu dia a dia.
+ 4 pares de sapatos. Para mim os essenciais são os meus ténis, o resto é so para certas ocasiões.
+ Os extras. Certas peças não contei como parte do armário cápsula, pois nem sei se vou usar, e se usar é pouco, tal como a minha mala de viagem, bikini e outras coisas de praia.

Podem ver todas as peças AQUI
6 comments on "The S/S Capsule Wardrobe"
  1. Olá Sophie, tu a definires peças para uma temporada e eu a definir para o ano inteiro :)
    É giro ehehe
    Obrigada pela partilha e é muito bom estares a escrever em português também ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ola Ana, tens toda a razão, hehe :P
      Nao foi bem definir, mas mais uma selecção =)
      Como ja tenho um guarda roupa para o ano inteiro, decidi retirar dele as peças que irei usar esta Primavera/Verão :P

      Sophie.

      Delete
  2. Adoro o facto de ja escreveres em PT, embora nao me importe nada com o Ingles :)
    Adorei as tuas escolhas para o cap. wardrobe! Alias adoro todas as peças do teu armário ! Poucas mas boas, tal como eu gostava de ter.

    #Carolina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fico contente por saber que o facto de escrever em PT esteja a ajudar os meus leitores =)
      Gostavas de ter, e podes ter.
      É tal como ir ao ginásio e ver resultados, demora.. mas quando eles começam a aparecer é fantástico. Foi o que senti com o meu guarda roupa. Demorei bastante a cria-lo e a adapta-lo a minha personalidade e a quem eu sou, mas quando terminei foi um sentimento de alivio. Finalmente tinha uma guarda roupa para o qual podia olhar e dizer "amo tudo" e "tudo me fica bem".

      Devias te aventurar .. olha que vais gostar :P

      Sophie.

      Delete
  3. Oh Sophie, how I adore reading these posts!
    It's such an inspiration. Now I can wait to start creating my own Capsule Wardrobe!

    xo, Emma.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Emma!
      I'm glad I inspired you =)
      I would love to see your capsule once it's finished! And please, let me know if you need any help =)

      Sophie.

      Delete

Auto Post Signature

Auto Post  Signature